VISARIGHT
VISARIGHT

Общие условия использования сайта

только немецкая версия ОУИС является юридически значимой

VISARIGHT это предложение от компании

VISARIGHT GmbH
c/o Kopysov
Heinrich - Heine - Straße 5
10179 Berlin
Телефон: 030 25559807
E-Mail: info@visaright.de

Регистрационный суд: Amtsgericht Charlottenburg (Berlin)
Регистрационный номер: HRB 202174 B

Идентификатор товара: DE321357148


1. Сфера применения

1.1 Настоящие пользовательское соглашение далее (Соглашение) применяются ко всем заявлениям о намерениях, контрактам и юридическим сделкам или сделкам, аналогичным законным сделкам между VISARIGHT и ее пользователями (далее по тексту - "Пользователи").

1.2 Если Пользователь является предпринимателем (см. п. 2.2.), настоящие ОУИС также применяются ко всем будущим юридическим сделкам сторон с момента первого включения. Последующие поправки могут вноситься в соответствии с разделом 17. настоящих ОУИС.


2. Определения терминов

2.1 "Пользователь" в понимании настоящих ОУИС означает любое физическое лицо, которое заключает договор на цели, которые в основном не могут быть отнесены ни к его коммерческой, ни к самозанятой профессиональной деятельности.

2.2 "Предпринимателем" в понимании настоящих Общих условий является любой клиент, который при заключении договора действует в рамках осуществления своей коммерческой или индивидуальной профессиональной деятельности.

2.3 "Партнерскими фирмами" в понимании настоящих ОУИС являются фирмы, использующие систему VISARIGHT.

3. Общение по электронной почте

Общение между Вами и VISARIGHT, а также с партнерскими юридическими фирмами происходит как по электронной почте, так и по телефону. Завершив процесс регистрации, вы соглашаетесь использовать электронную почту в качестве средства связи. Об этом Вам напомнят, когда Вы зарегистрируетесь в системе VISARIGHT..


4. Регистрация, данные доступа, заключение пользовательского соглашения, профиль пользователя

4.1 Для того чтобы активно пользоваться услугой VISARIGHT, Вы должны зарегистрироваться и открыть счет пользователя. Все, что Вам нужно сделать, это быть совершеннолетним и обладать полной правоспособностью. Вы подтверждаете это, зарегистрировавшись

4.2 4.2 Адрес электронной почты, который Вы указываете при регистрации, должен принадлежать Вам и быть функциональным. В частности, запрещается вводить данные от третьих лиц. Пожалуйста, не выбирайте имя пользователя, которое может нарушить права третьих лиц или иным образом нарушить общепринятые нормы приличия. Поэтому, пожалуйста, не указывайте имена других лиц. Как правило, мы оставляем за собой право отказать в регистрации без объяснения причин или отменить ее позже.


4.3 Ваши данные доступа (имя пользователя и пароль) могут использоваться только Вами. Вы должны хранить свой пароль в секрете. Если Вы потеряли свой пароль или появились признаки того, что Ваша учетная запись используется третьими лицами, Вы должны немедленно уведомить нас для вашей и нашей защиты. В таком случае мы немедленно заблокируем Ваш аккаунт пользователя.


4.4 После заполнения формы онлайн-регистрации Вы получите от нас подтверждение по электронной почте со ссылкой. Это электронное письмо содержит в себе наше предложение заключить пользовательское соглашение. Выбирая ссылку, Вы заявляете о принятии данного предложения. Таким образом, пользовательское соглашение заключено.


4.5 У Вас есть возможность дополнять свой личный профиль информацией и содержанием (например, фотографией профиля). Вы обязаны использовать только ту информацию и содержание, которые являются правильными по содержанию и которые Вы имеете право использовать. Регистрируясь и/или дополняя Ваш профиль, Вы предоставляете нам право на использование информации и контента для работы сервиса VISARIGHT. Если претензии к нам предъявляются в связи с информацией и/или контентом, загруженным пользователем в результате нарушения прав третьих лиц, Вы обязаны возместить нам эти претензии и убытки, включая расходы на надлежащую правовую защиту.


5. Право на отзыв


Если Вы регистрируетесь в качестве потребителя в соответствии с § 13 BGB (Гражданский кодекс Германии), т.е. с целью, которая не может быть отнесена к Вашей коммерческой или индивидуальной профессиональной деятельности, Вы имеете законное право на отзыв в Вашу пользу, о чем мы Вам дадим следующие указания:


Порядок Аннуляции заказа


право отзыва


Вы имеете право расторгнуть настоящий договор в течение четырнадцати дней без объяснения причин.


Срок расторжения договора составляет четырнадцать дней с даты заключения договора.


Для того чтобы воспользоваться своим правом на отказ, Вы должны сообщить нам (VISARIGHT GmbHc/o Kopysov, Heinrich - Heine - Straße 5, 10179 Berlin, телефон: 030255559807, e-mail: info@visaright.de) посредством ясного заявления (например письма или электронной почты) о своем решении отказаться от данного договора. Вы можете использовать прилагаемый образец формы отзыва, который не является обязательным.


Для соблюдения срока отзыва достаточно направить уведомление об использовании права на отзыв до истечения срока отзыва.


Последствия аннулирования


Если Вы расторгнете настоящее соглашение, мы вернем Вам все платежи, полученные от Вас немедленно и не позднее четырнадцати дней с даты получения нами уведомления о Вашем расторжении настоящего соглашения. Для возврата средств мы будем использовать те же средства оплаты, что и в первоначальной транзакции, если с Вами не согласовано иное. С Вас не будет взиматься плата за такой возврат.


Если Вы обратились с просьбой о начале предоставления услуг в течение периода отзыва, Вы должны выплатить нам разумную сумму, равную той части услуг, которая уже была предоставлена к тому времени, когда Вы уведомили нас об использовании права отзыва в отношении данного соглашения в отношении общего объема Услуг, предоставляемых в рамках соглашения.


--- Приложение к бланку право на отзыв -



Образец заявления для расторжения договора


(если Вы хотите расторгнуть контракт, пожалуйста, заполните эту форму и отправьте ее обратно).


К


VISARIGHT Gmbh

c / o Kopysov

Heinrich - Heine - Straße 5,

10179 Берлин


- Я/мы (*) настоящим расторгаем заключенный мною/ нами (*) договор на покупку следующих товаров (*)/оказание следующих услуг (*)


- Заказано на (*)/получено на (*)


- Наименование (наименования) потребителя (потребителей)


- Адрес потребителя (потребителей)


- Подпись потребителя (потребителей) (только для бумажной коммуникации)


- дата


___________


(*) Исключить надлежащим образом.


6. Услуги VISARIGHT / эксплуатация платформы VISARIGHT


6.1 Услуги VISARIGHT состоят в функционировании платформы VISARIGHT. Одной из основных функций платформы VISARIGHT является предоставление общей, неиндивидуальной информации по всем аспектам визового режима и въезда.


6.2 Дальнейшие функции платформы VISARIGHT включают предоставление средств связи с партнерскими юридическими фирмами VISARIGHT. Это включает в себя передачу сообщений, информации и документов, а также предоставление пользовательской области, в которой могут храниться сообщения, информация и документы, которыми обмениваются.


6.3 Система VISARIGHT сама по себе не проводит юридической экспертизы отдельных дел.



7. Услуги VISARIGHT / Создание документов / Проверка авторизаций


7.1 Разработка платформы VISARIGHT включала в себя анализ многочисленных процедур, в частности, связанных с выдачей виз. На основе этого анализа VISARIGHT разработал опросник (алгоритм), который, исходя из конкретных вопросов, позволяет создавать документы, адаптированные к потребностям пользователя, и проводить проверки авторизации. Даже если эти документы содержат имя и фамилию и другие персональные данные, они не являются результатом юридической экспертизы в конкретном случае, а представляют собой индивидуализированный стандартный документ.


7.2 Пользователь может приобрести индивидуальный стандартный документ у компании VISARIGHT. Приобретая индивидуализированный стандартный документ, пользователь обязуется использовать его только для целей, вытекающих из содержания документа, например, для подачи заявления в ведомство от своего имени. Пользователь обязуется воздерживаться от систематической оценки и/или передачи и/или перепродажи документов третьим лицам.


7.3 Примечание: создание индивидуального стандартного документа и проверка авторизации не заменяют юридической консультации. Поэтому компания VISARIGHT рекомендует пользователям обратиться за помощью к юристу для проведения экспертизы индивидуального дела пользователя.


7.4 Примечание: VISARIGHT постоянно обновляет алгоритм, используемый для создания индивидуализированного стандартного документа. Индивидуализированные стандартные документы должны поэтому всегда использоваться в тесной временной связи (максимум 14 дней) с создания документа. В случае задержки во времени следует воссоздать требуемые документы.


8. Бесплатная первоначальная консультация юридических фирм-партнеров


8.1 С помощью платформы VISARIGHT Вы можете подать запрос на первичную консультацию юриста бесплатно. VISARIGHT перенаправит эту просьбу партнерским юридическим фирмам. Если запрос принят адвокатом для ответа и бесплатной первоначальной консультации, Вам сначала сообщат, что запрос находится в процессе обработки. После завершения обработки Вашего запроса юрист вышлет Вам результат первичной оценки Вашего дела через платформу VISARIGHT.


8.2 Бесплатная первичная консультация является бесплатной услугой фирмы-партнера, которая взяла на себя эту консультацию на себя.


8.3 После первоначальной консультации фирма-партнер, при необходимости, направит Вам предложение о проведении дальнейших консультаций. Вы не обязаны принимать это предложение.


9. Предложения партнерских юридических фирм за вознаграждение


9.1 С помощью платформы VISARIGHT Вы также можете принимать платные предложения от юридических фирм-партнеров.


9.2 К платным услугам, предоставляемым фирмой-партнером, относятся также услуги, предоставляемые фирмой-партнером, которая предоставляла консультации.



10. Публикация вопросов и ответов


VISARIGHT имеет право опубликовать Ваш юридический вопрос и ответ фирмы-партнера. Публикация будет анонимной, и может быть указано название фирмы-партнера. VISARIGHT имеет право редактировать как Ваш запрос, так и ответ.


11. Отзывы


11.1 VISARIGHT предоставляет пользователям возможность оценить и прокомментировать услугу и партнерские юридические фирмы (далее совместно именуемые "Отзывы"). Никаких обязательств по оценке услуг не существует.


11.2 Если вы используете опцию для оценки сервиса или комментариев, VISARIGHT имеет право


с Вашим именем и местом жительства.


в сочетании с юридическим вопросом, который Вы задали.


в сотрудничестве с партнерской фирмой, которая ответила на Ваш вопрос,


чтобы уточнить. Отзыв может быть отображен в этой форме в различных пунктах нашего сервиса и в рекламе нашего сервиса (например, в составе рекламного баннера).


11.3 VISARIGHT имеет право сообщать о отзывах, в частности негативных, лицу (например, адвокату, партнерской фирме) и давать ему возможность высказать свои замечания. VISARIGHT имеет право, но не обязана, публиковать как отзыв, так и оценку.


11.4 Компания VISARIGHT не обязана опубликовать отзывы. Мы оставляем за собой право удалять уже опубликованные отзывы без объяснения причин.



12. Обработка платежей с помощью платежных услуг


12.1 Платежи в пользу VISARIGHT, а также в пользу юридических фирм-партнеров могут осуществляться через платежные услуги, интегрированные в платформу VISARIGHT. VISARIGHT организует использование услуг поставщика платежных услуг только для обработки платежей, но не осуществляет их самостоятельно.


12.2 Процесс оплаты и, следовательно, использование платежных услуг интегрирован в процесс заказа в системе VISARIGHT. Процесс оплаты начинается с нажатия на соответствующую кнопку поставщика платежных услуг и переходит на страницу соответствующего поставщика платежных услуг.


12.3 Для того чтобы пользоваться платежными услугами, Вам может потребоваться вступление в договорные отношения с соответствующим поставщиком платежных услуг.


12.4 В настоящее время VISARIGHT интегрировала следующие платежные услуги: Предоплата (счет-фактура), PayPal® и Stripe. Мы оставляем за собой право исключить или дополнить некоторые варианты оплаты.


13. Нарушение общих условий пользовательского соглашения


VISARIGHT оставляет за собой право отказать пользователю в использовании услуг VISARIGHT, если пользователь нарушает настоящее соглашение или любой другой применимый закон. Как правило, VISARIGHT в первую очередь требует от пользователя прекратить противоправные действия. VISARIGHT имеет право немедленно прекратить отношения с пользователем.



14. Ответственность, гарантия


14.1 Иски о возмещении убытков в связи с нарушением обязанностей и деликта, а также бесполезные расходы компании VISARIGHT и ее доверенных лиц исключаются.


14.2 Данное ограничение ответственности не применяется, если ущерб был причинен умышленно или по грубой небрежности, или в случае нарушения существенных договорных обязательств, т.е. договорных обязательств, выполнение которых необходимо для надлежащего выполнения договора и на соблюдение которых партнер по договору может рассчитывать регулярно и нарушение которых, с другой стороны, ставит под угрозу достижение цели договора. Это не относится к ущербу, причиненному жизни, здоровью или телесным повреждениям, если компания VISARIGHT несет ответственность за невыполнение своих обязанностей. Кроме того, ограничение не распространяется на ущерб, причиной которого является отсутствие гарантированных характеристик или ответственность за который предусмотрена в соответствии с Законом об ответственности за продукцию.


14.3 В случае иска о возмещении ущерба за незначительное неосторожное нарушение существенных договорных обязательств и грубо неосторожное нарушение вторичных договорных обязательств, ответственность ограничивается предсказуемым ущербом, характерным для данного договора. Это не относится к случаям нанесения телесных повреждений, ущерба по причине отсутствия гарантированных характеристик или ответственности, предусмотренной Законом об ответственности за продукцию.


14.4 Компания VISARIGHT не несет ответственности за услуги, предоставляемые фирмой-партнером.



15. Срок действия, расторжение пользовательского соглашения


15.1 Отношения с пользователем продолжаются в течение неопределенного периода времени и могут быть прекращены вами или нами в любое время с уведомлением за один месяц до конца месяца. Обе стороны оставляют за собой право расторгнуть договор без предварительного уведомления по уважительной причине. Для каждого расторжения договора требуется текстовая форма § 126b BGB, т.е., по крайней мере, одно сообщение электронной почты. Мы оставляем за собой право предоставить нашим пользователям дополнительные возможности для расторжения договора.


15.2 После расторжения договора ваша учетная запись пользователя, включая соответствующее содержимое, будет удалена. Материалы и/или отзывы, размещенные Вами, могут, однако, оставаться доступными на VISARIGHT.


15.3 Если данные, документы или другая информация доступны в вашем аккаунте пользователя, вы обязаны в случае прекращения действия соглашения обеспечить сохранность этих данных для ваших собственных целей. По истечении срока уведомления данные будут удалены, за исключением случаев, когда мы обязаны хранить их в соответствии с законом. Даже в случае внеочередного прекращения действия договора данные будут храниться для вас в течение регулярного периода уведомления, чтобы вы могли создать резервную копию своих данных, если это не является для нас нецелесообразным.


15.4 Если мы заблокировали ваш аккаунт пользователя или объявили вам о внеочередном прекращении регистрации, вы не можете перерегистрироваться в VISARIGHT без нашего прямого согласия.


16. Гарантия возврата денег


16.1 Если поданное Вами заявление на визу было отклонено, несмотря на положительную "проверку авторизации", VISARIGHT вернет всю сумму платежей, произведенных с этой целью (за исключением официальных сборов).



16.2 На гарантию возврата денег VISARIGHT распространяются следующие условия:



Ваша информация в визовой анкете была полной и достоверной.


Прилагаемые документы были полными, а также те, которые мы проверили и утвердили для представления.


Не позднее, чем за 14 дней до подачи заявления на визу в компетентный орган, Вы провели "проверку полномочий" через платформу VISARIGHT с той же информацией и документами. Результат "проверки авторизации" на платформе VISARIGHT был положительным.


Заявка была подана заблаговременно, и Вы выполнили сроки и сроки подачи заявок.


Гарантия должна быть подтверждена в письменном виде по почте или электронной почте в течение 14 дней с момента отклонения заявления на визу. Для начала 14-дневного гарантийного срока решающую роль играет дата уведомления об отказе.


К уведомлению об отказе должна прилагаться копия/сканирование.


VISARIGHT возмещает пользователю всю сумму платежей, произведенных в пользу VISARIGHT за проведение "авторизационного чека" (пункт 3). VISARIGHT не возмещает официальные сборы, уплаченные за процедуру подачи заявки.


Претензия на возмещение в соответствии с пунктом 7 вступает в силу, как только уведомление об отказе вступит в законную силу и станет окончательным. VISARIGHT имеет право произвести возврат авансом. Возврат будет произведен с помощью оригинального способа оплаты.


VISARIGHT оставляет за собой право предложить Вам помощь в принятии мер против отказа.



16.3 Обычно мы связываемся с Вами в течение 3 рабочих дней с момента предъявления вами претензий по гарантии.



17. Поправки к ОУИС


17.1 Мы оставляем за собой право вносить поправки в настоящие ОУИС в любое время и без объяснения причин. Новый ОУИС будет выслан вам по электронной почте. Новый ОУИС считается согласованным, если вы не возражаете против его действия в течение 14 дней с момента получения электронного письма. Для формулирования возражения необходима текстовая форма. О возможности возражения, сроках и последствиях Вашего бездействия мы сообщим Вам отдельно в электронном письме. Если Вы возражаете, каждая сторона имеет право расторгнуть пользовательское соглашение, как это предусмотрено разделом 13.


17.2 Однако возможность внесения изменений в ОУИС не предусмотрена ни для поправок, ограничивающих содержание и объем основных вариантов использования VISARIGHT в ущерб Вам, ни для введения для вас новых обязательств, которые не были ранее изложены в ОУИС.



18. Юридическое уведомление о содержании веб-сайтов


Содержимое веб-сайтов VISARIGHT создается и обновляется с большой экономией средств. Содержимое веб-сайтов VISARIGHT может быть использовано только в информационных целях пользователя. Любое дальнейшее использование содержания или ссылок на него в коммерческих целях не допускается. Независимо от степени юридической защищенности, это, в частности, относится к товарным знакам, статьям, информации, изображениям, юридическим вопросам и ответам VISARIGHT, а также другой информации. Пользователь признает вышеупомянутые ограничения на использование содержания веб-сайта VISARIGHT.



19. Заключительные положения, Процедура разрешения споров


19.1 Договорные отношения с пользователями регулируются исключительно законодательством Федеративной Республики Германия. Применение Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров (КМКПТ) исключается. Если пользователь заключил договор в качестве потребителя, то действуют также обязательные положения о защите потребителей, действующие в стране, в которой он обычно проживает, при условии, что они обеспечивают ему дальнейшую защиту.


19.2 Немецкий язык является единственным доступным языком для заключения договора. В связи с подтверждением по электронной почте (см. раздел 3.4) Вы получите настоящие Условия использования и любую другую относящуюся к контракту информацию. Кроме того, VISARIGHT не будет хранить договорной текст, касающийся отношений с пользователем, который может быть найден Вами. Однако с условиями использования также можно ознакомиться в любое время на веб-сайте https://visaright.eu/terms .


19.3 Если одно или несколько положений настоящих ОУИС утратят или утратят силу, то остаются в силе как пользовательское соглашение, так и остальные ОУИС. Пользователь и фирма VISARIGHT обязуются заменить соответствующее положение условиями, которые экономически соответствуют цели договора.


19.4 Связь с платформой ОС в соответствии со статьей 14(1) Регламента ЕС № 524/2013:


http://ec.europa.eu/consumers/odr/


Компания VISARIGHT не обязана ни по закону, ни добровольно участвовать в процедуре разрешения споров в арбитражном суде по защите прав потребителей. VISARIGHT постарается найти в приемлемое решение с пользователем в случае возникновения спора. Поскольку арбитражные советы несут ответственность за оплату расходов, VISARIGHT не будет участвовать в процедуре разрешения споров в потребительском арбитражном совете, даже если пользователь хорошо понимает свои расходы.



Состояние: 01.01.2019 г.