VISARIGHT
VISARIGHT

Проверка соответствия высшего образования для работы в Германии

БЛОГ VISARIGHT
28/01/19

Как проверить соответствие?

Получение Голубой карты ЕС (Blue Card EU) возможно при соблюдении ряда условий, важнейшим из которых является наличие у заявителя признанного в Германии высшего образования или соответствие иностранного документа об образовании какому-либо немецкому диплому. Эту информацию можно выяснить с помощью сайта ANABIN.

Проверка

Проверять на ANABIN всегда необходимо не только специальность, но и Ваш ВУЗ.

При оценке специальности ANABIN использует три класса эквивалентности:
1. Условно сопоставимо
2. Соответствует
3. Сопоставимо

Проверка ВУЗа представляет собой поиск статуса, позволяющего определить, приравнивается ли иностранный ВУЗ к университету в Германии. Чтобы проверить статус Вашего ВУЗа, выполните поиск учебного заведения в разделе «Institutionen», если необходимо, задайте также другие критерии поиска. Далее выберите ВУЗ и определите его статус. ANABIN использует три статуса:
1. H+
2. Н-
3. Н+/-

ВУЗ со статусом Н+ признается в Германии университетом. Для специальностей ВУЗов со статусом Н+/- необходимо выполнение дополнительных условий. Если Ваша специальность приравнена к категориям «соответствует/сопоставимо» (entsprechend/vergleichbar), а учебное заведение имеет статус Н+, то основания для получения Голубой карты имеются и распечатки с сайта ANABIN вполне достаточна для посольства.

Если Ваша специальность/Ваш ВУЗ отсутствует в базе ANABIN, если они не приравнены к категории «соответствует/сопоставимо» (entsprechend/vergleichbar) или приравнены к категории «условно сопоставимо» («bedingt vergleichbar»), Вам необходимо обратиться в Центральное ведомство по вопросам образования (ZAB - Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen) с целью оценки Вашего диплома.

Оценка диплома для Голубой карты

Для оценки диплома Вам необходимо:
1. Перевести и нотариально заверить Ваш диплом.
2. На сайте ANABIN заполнить заявление. В графе «Antragszweck» укажите «Blue-Card angestrebt». Если у Вас подписан контракт, то необходимо указать «Blue-Card beantragt» и поставить галочку «Arbeitsvertrag liegt vor».
3. Отправить заявление.

При нажатии кнопки «Senden» откроется страница с ссылкой на документ в формате PDF. Необходимо сохранить этот документ, распечатать и отправить почтой по адресу, указанному в шапке заявления. На электронную почту, указанную в заявлении, придёт письмо с дальнейшими указаниями и подтверждением возможности оценки диплома.

К заявлению необходимо приложить документы, указанные на сайте. Подробный перечень документов можно увидеть после выбора своей страны.

Важно: отсылайте только копии, никаких оригиналов. Оценка диплома обойдется в 200 евро для первого документа об образовании, для всех последующих 100 евро. Сумму необходимо перевести на счет, указанный в электронном письме. Ваше заявление может быть обработано только после подтверждения оплаты.

Часто задаваемые вопросы
Начать следует с поиска специальности или определения статуса ВУЗа?
Порядок поиска неважен, но проверить нужно обязательно оба фактора и независимо друг от друга.
Мой ВУЗ имеет статус Н+, моя специальность имеет категорию «соответствует». Но при этом они не связаны между собой. Может ли такое быть?
Да, такое может быть, поэтому важно проверять ВУЗ и специальность независимо друг от друга.
Мой ВУЗ присутствует на ANABIN со статусом Н-. Есть ли другие возможности его оценить?
К сожалению, нет. Статус Н- означает, что Ваш ВУЗ не признается университетом в Германии и основания для трудовой деятельности по Голубой карте отсутствуют.
Оценка дипломов проводится только центральным ведомством по вопросам образования?
Да.
Я нашел работу в Германии, но не по специальности моего диплома. Имеется опыт работы более пяти лет в данной сфере. Могу ли я на основании записей в трудовой книжке получить какую либо оценку моей квалификации?
Нет, ведомство по делам образования оценивает только дипломы. Главным условием выдачи Голубой карты является соответствие Вашего образования занимаемой должности. В вашем случае возможна выдача рабочей визы.
Как долго длится процедура оценки документа об образовании?
На общих основаниях – до трёх месяцев. Eсли в заявлении указано, что оценка необходима для выдачи Голубой карты, то процесс занимает пару недель вместе с пересылкой. Вы можете ускорить процесс оценки документа, воспользовавшись нашим сервисом.

Рекомендуемые статьи
То, что может быть Вам полезно
Оставьте заявку для подробной информации
Планируете переезд в Германию?
Свяжитесь с нами
Пожалуйста, укажите свои контактные данные ниже.
Нажимая кнопку «Отправить заявку», Вы соглашаетесь с нашей политикой безопасности.